Foire aux questions pour les saisonniers | Vivre ou Séjourner à Perros-Guirec, c’est voir la Vie en Roz !

Zoom sur le patrimoine...

De Pen-ar-Roz à Perros

L’origine étymologique de Perros est Pen Ar-Roz. L’association des deux mots bretons Penn (tête, pointe, cap) et Roz (rose, la couleur ou la fleur, et le tertre) peut se traduire de plusieurs façons.

Ainsi, Perros pourrait signifier «la pointe de la colline» ce qui rappelle sa situation géographique en promontoire. Ou bien, cela peut aussi signifier «le cap de la rose», rappelant la Côte de Granit Rose.

Depuis la terre ou depuis la mer, Perros est la station qui inspire «La Vie en Roz» !

Port de Plaisance, vue du ciel | Perros-Guirec (Côtes d'Armor-Bretagne)

Port de Plaisance | Perros-Guirec (Côtes d'Armor-Bretagne)

Côte de Granit rose | Les rochers de Ploumanac'h | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Famille sur le sentier des Douaniers à Ploumanac'h | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

D'où vient le granit rose?
Il y a 300 millions d’années, s’élevaient des montagnes plus hautes que les Alpes. Sous ces montagnes, le magma chaud et visqueux a rempli une vaste poche souterraine. Ce magma a refroidi très lentement, il a cristallisé donnant ainsi naissance au granit. C’est son refroidissement très lent qui a formé un granit à gros grains tel que celui de Ploumanac’h.
Après l’érosion des montagnes, la formation de granit affleure. Dès lors, la pluie, le vent, le sel s’infiltrent dans les fissures naturelles de la roche et commencent ainsi leur long travail de sculpture qui nous offre aujourd’hui les paysages remarquables de la Côte de Granit Rose.
Pourquoi le granit est-il rose ?
Le granit rose est composé de trois minéraux : le mica noir, le quartz (gris translucide) et le feldspath. C’est la présence d’oxyde de fer dans le feldspath qui confère à la roche sa couleur si particulière.
Comment puis-je accéder aux sites naturels à visiter ?
Vous trouverez en cliquant sur ce lien, le plan de la ville indiquant les randonnées pédestres de la ville.
Quels sont les sites remarquables à ne pas manquer à Perros-Guirec ?
- La Côte de Granit Rose
- L’Archipel des Sept Îles et sa colonie de fous de bassan
- La plage de sable fin de Trestrignel
- et la mystérieuse Vallée des Traouïéro.
Quelles sont les spécialités culinaires du coin ?
- Les crêpes et les galettes : elles se distinguent par leur farine (froment et sarrasin).
- Le far : le far est une autre façon traditionnelle de préparer les farines de sarrasin et de froment. On y trouve le far aux pruneaux (farine de froment) et le kig ha farz (farine de sarrasin).
- Le Kouign amann : une pâte à pain avec du beurre (salé bien sûr !) et du sucre.
- Les poissons, coquillages et crustacés : coquille St-Jacques, homard, ormeaux, araignée de mer, tourteau, huître, moule, maquereau, lieu,…
- Les boissons : le cidre, le jus de pomme, la bière, le whisky breton et le chouchen
- Sans oublier les algues, simple condiment, ou en ingrédient principal
Où puis-je écouter de la musique traditionnelle ?
Pour écouter de la musique bretonne et danser, ne manquez pas les Fest-Noz et Fest-Deiz animés par le Cercle Celtique Ar Skewell et le Bagad Sonerien Bro Dreger.
Retrouvez toutes les animations et événements sur la station ici !
Quelles sont vos infrastructures maritimes ?
- Le bassin à flot : le bassin à Flot vous accueille en cœur de la ville et vous offre un abri sécurisant dans un quartier animé toute l’année. Vous pouvez compter sur une large panoplie de services pour votre confort.
- Le port de Ploumanac’h : le port pittoresque de Ploumanac’h constitue un excellent abri et une escale inoubliable, à deux pas du sentier des Douaniers et des plages. Vous y trouverez tous les services et commerces nécessaires à votre séjour.
- Les zones de mouillage : les nombreuses zones de mouillage proposées à Perros-Guirec vous permettent d’être immédiatement en mer au cœur de la Côte de Granit Rose et à quelques miles de la réserve naturelle des 7 îles.
Toutes les activités nautiques, ici

2015 @alexandre Lamoureux Basse Déf (119)

Vallée des Traouïéro | La Clarté | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

2015 @alexandre Lamoureux Basse Déf (113)

2015 @alexandre Lamoureux Basse Déf (13)

Zoom sur les randos...

À pied ou à vélo !

Le sentier des Douaniers, Ploumanac’h le hameau de pêcheurs, l’univers magique de la Vallée des Traouïéro, le circuit balnéaire de Trestrignel, ou la découverte du quartier de la Clarté, profitez de 40 kms de sentiers balisés.

À chacun son rythme et sa distance !

Où puis-je trouver une carte des randonnées ?
À l’Office de Tourisme ! 21, place de l’Hôtel de Ville – 22700 Perros-Guirec
Toute l’année, nous sommes à votre disposition pour vous aider à préparer au mieux votre séjour. Plan de la ville, circuit balnéaire, carte touristique des randonnées, et des conseils personnalisés sur la préparation ou l’organisation de votre séjour.
Consulter nos horaires d’ouverture ici.
Cartes IGN :
– Press Book | 02 96 23 253 47 | 14, place de l’Hôtel de Ville
– Cap O Bar | 02 96 23 10 99 | 19, place de l’Église
Quels sont les sites accessibles aux personnes à mobilité réduite ?
Plusieurs parcours sont accessibles aux personnes à mobilité réduite :
– La balade nature dans Ploumanac’h (une joëlette est disponible à la Maison du Littoral) LIEN
– La découverte du Parc des Sculptures
– Les promenades maritimes le long du port de plaisance et de la plage de Trestraou
Voir tous les circuits LIEN A JOUTER
Où puis-je louer un vélo ?
- Bikes Évasion | 02 57 63 05 67 | Camping du Ranolien, 60 Boulevard du Sémaphore (d’avril à fin septembre)
- Vélek’tro | 07 62 45 75 28 | Capitainerie de Perros-Guirec (d’avril aux vacances de la Toussaint)
- Boubou’b Cloo | 06 63 43 24 18 | 16 Boulevard Georges Clémenceau (ouvert toute l’année)
Avez-vous une carte des itinéraires à vélo ?
La vélomaritime, circuit de Plestin-Les-Grèves à Penvénan.
Un parcours facile de 38 kilomètres pour découvrir la Côte de Granit Rose, son patrimoine, son littoral et ses paysages intérieurs.
Télécharger la carte
Avez-vous des parcours de trail sur votre commune ?
Trail, course nature, course d’orientation avec ses 40 kilomètres de chemins balisés, Perros-Guirec est une véritable destination pour les amateurs de course à pied !
La ville a mis en place 4 parcours de trail balisés.
Consulter les différents circuits ici

Zoom sur la mer...

Un p'tit tour à la plage

On vous invite sur 3 plages de sable fin : les plages de Trestrignel, Trestraou et Saint-Guirec.

Baignade, excursions en mer, jeux de plage, activités nautiques ou pêche à pied, tout en respectant notre environnement.
Mieux comprendre la mer vous aidera à mieux en profiter !

Retrouvez ici toutes les activités nautiques.

catamarans | voile | Centre nautique | gare maritime | Perros-Guirec | Trestraou | Côtes d'Armor (Bretagne)

Activités nautiques - Paddles à la plage Saint-Guirec au coucher du soleil | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

vue du ciel | Plage de Trestraou | Perros-Guirec | Trestraou | Côtes d'Armor (Bretagne)

Plage de Trestrignel - Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Pêcheur | Ploumanac'h | Côte de Granit Rose | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Activités nautiques - Centre Nautique - Plage de Trestraou | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Comment fonctionnent les marées ?
Le long des côtes bretonnes, la mer monte et descend deux fois par jour :
– la marée haute (pleine mer = PM)
– la marée basse (basse mer = BM)
L’écart entre deux marées hautes est supérieur à 12 heures et l’heure de marée se décale tous les jours. Ce rythme correspond à l’influence de la lune et du soleil sur la terre.
Lorsque ces trois astres sont sur le même alignement, les forces s’additionnent, les marées sont importantes (vive eau = grand coefficient) en nouvelle lune et en pleine lune.
Lorsque les trois astres forment un angle droit, les forces se contrarient, les marées sont faibles (morte eau = faible coefficient) en premier et dernier quartier de lune.
Les plages de Perros-Guirec sont-elles surveillées ?
Les plages de Trestraou et Trestrignel sont les deux plages surveillées en juillet et en août.
Sur quelle plage peut-on aller avec son chien ?
Nos amis les animaux sont admis sur ces trois plages du 15 novembre au 15 mars.
Une plage de galets est accessible, la plage des Arcades, située entre le port de plaisance et la plage de Trestrignel.
Vous pouvez aller librement, avec votre chien tenu en laisse, le long des promenades maritimes, sur les sentiers côtiers, dans la Vallée des Traouïéro,…
La pêche à pied : que pêche-t-on et où ?
Coquillages et crustacés : Vous trouverez principalement des coques, praires et palourdes. Mais aussi des couteaux, crabes, crevettes et pour les plus expérimentés des ormeaux ! Spécialité du coin, mollusque marin aussi appelé escargot de mer, réputé pour sa chair et la nacre de sa coquille.
Où : Privilégiez les plages de l’Ile-Grande à Pleumeur-Bodou et celles à Trébeurden, 2 communes voisines de Perros-Guirec. (15-20 min en voiture)
Vous pouvez aussi vous informer sur la qualité sanitaire des sites de pêche, les interdictions, les périodes de pêche, les tailles et les quantités autorisées sur : www.pecheapied-responsable.fr
Rappelons que le bord de mer est un milieu fragile et qu’il faut le protéger, le respecter et le préserver :
Réglette de pêche en vente à l’Office de Tourisme.
Rebouchez les trous, remettez les cailloux en place…
Prenez connaissance de la météo et de l’heure de la marée (quittez le lieu de pêche dès que la marée commence à remonter).

Chambre Hôtel Nautica | perros-guirec | Côte de Granit Rose - Côtes d'Armor (22) | Bretagne

Zoom sur les hébergements...

À deux, en famille, ou entre amis

Vous êtes à la recherche d’une chambre confortable, d’une vue imprenable ou d’une petite maison cosy ?
À Perros-Guirec, il y en a pour tous les goûts et toutes les envies !

Comment puis-je me loger sur place ?
La station propose beaucoup d’hébergements de type différent : hôtels, résidences touristiques, campings, gîtes, chambres d’hôtes,…
Vous pouvez consulter toutes nos offres et réserver votre séjour en ligne ici ou télécharger notre guide Hébergements et Découvertes.
Avez-vous des coordonnées de particuliers pour une location de vacances ?
L’Office de Tourisme travaille en partenariat avec des particuliers proposant des meublés labellisés et classés Gîtes de France ou Clévacances.
Vous pouvez consulter la liste ici.
Où se gare-t-on si l'hébergement ne dispose pas de parking ?
De nombreux parkings sont à votre disposition à Perros-Guirec.
Pas moins de 4500 places gratuites dont 100 réservées aux personnes à mobilité réduite vous permettent de profiter de faire vos achats ou de venir vous promener à Perros-Guirec.
300 places payantes du 1er avril à début novembre à Ploumanac’h (parking du Ranolien, accès par la rue Saint-Guirec et parking de Pors Kamor)
Pour de petites courses, il existe des arrêts minute très pratiques à des endroits stratégiques du centre ville.
Télécharger le plan des stationnements.

Zoom sur les loisirs...

Il y en a pour tous les goûts !

En intérieur ou en extérieur, sports ou détente, en mer ou à terre, culturels, artistiques, …
Pour les grands et les petits 🙂

Verger de Kernivinen | Visite Guidée | Cidrerie | Kerambellec, Perros-Guirec, Cotes d'Armor (Bretagne)

Journée du bien-être 2022 - bibliothèque

OT-Casino-Plage de Trestraou | Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Vedette d'Armor Navigation - Les 7 Iles à Perros-Guirec | Côtes d'Armor (Bretagne)

Quelles sont les activités de loisirs sur la commune ?
De multiples activités nautiques et sportives mais aussi des activités axées sur la forme et le bien-être.
Vous trouverez également des visites guidées et des sorties ludiques accessibles dans des infrastructures telles que le Kasino, le cinéma ou encore la bibliothèque.
Toutes les activités à Perros-Guirec
...et pour les enfants ?
En plein air ou à l’abri, la station dispose de plusieurs structures et de multiples animations.
Deux clubs de plage, un port miniature, un golf miniature, une bibliothèque et ludothèque, des aires de jeux et des espaces multisports…
Mais également un programme d’animations sportives et culturelles pendant les vacances scolaires (spectacles, stages, sorties et mini séjours…).
De 3 à 17 ans !
Le paradis des enfants, c’est ici !
Informations et inscriptions aux animations : 02 96 49 02 62 (toute l’année) ou 02 96 91 13 57 (juillet et août à la Rotonde, plage de Trestraou)
Et s'il pleut, quelles sont les activités possibles ?
Ma doué, il pleut !
Pas de panique ! Pas de problème, c’est l’occasion de découvrir nos bons plans accessibles par tous les temps, pour ne pas être à court d’idées quand le soleil a oublié de se montrer !
Retrouvez toutes les activités ici !
Quel sera le programme des animations lors de mon séjour ?
Retrouvez toutes les animations de la ville (concerts, visites guidées, fêtes, feu d’artifices…) ici !
Quelles sont les activités à faire en intérieur ?
De juin à septembre, la ville propose une très belle exposition de peinture à la Maison des Traouïéro, (carrefour de Ploumanac’h).
Vous pouvez profiter des galeries d’art – plus d’informations ici.
Vous trouverez également dans notre station des activités ludiques accessibles dans des infrastructures telles que le Kasino, le cinéma ou encore la bibliothèque municipale et ludothèque.

Infos Pratiques

Le p'tit + !

Comment se déplacer à Perros-Guirec, où trouver des produits locaux, les aires de camping-car, un accès wifi, …
Retrouvez toutes les informations pratiques ici !

Les parkings de la ville sont-ils payants ?
Pas moins de 4500 places gratuites dont 100 réservées aux personnes à mobilité réduite vous permettent de profiter de faire vos achats ou de venir vous promener à Perros-Guirec.
– Juillet et août : 300 places de parking gratuites à Kérabram. Une navette gratuite vous permet d’accéder à la Plage de Trestraou.
– Du 1er avril à début novembre : 300 places payantes à Ploumanac’h (parking du Ranolien, accès par la rue Saint-Guirec et parking de Pors Kamor).
Pour de petites courses, il existe des « arrêts minute » très pratiques à des endroits stratégiques du centre ville.
Télécharger le plan des stationnements
Où se trouvent les aires de camping-car ?
Vous pouvez stationner gratuitement à la journée sur le parking Place Teignmouth (jusqu’à 19h) et également pendant 48h, nuit comprise, sur le parking Place de la France Libre au centre-ville. Le stationnement est interdit de 19h à 9h, les campings de Perros-Guirec vous accueillent et sont équipés d’emplacements tout confort.
Du 1er avril à début novembre, le parking du Ranolien (accès par la rue Saint-Guirec), est payant et autorisé aux camping-cars et aux autocaravanes dans la journée – Interdit la nuit de 1h à 6h30.
Plus d’informations ici.
Où peut-on pique-niquer ?
Vous pourrez profiter de nos plages ainsi que de nos différents points de vue et parcs pour pique-niquer.
Existe-t-il des accès Wifi dans la ville ?
Il existe plusieurs endroits où vous pouvez profiter d’un accès wifi : la bibliothèque, le Kasino, l’office de tourisme et plusieurs cafés-bars et restaurants.
Quels sont les jours de marché et où se trouvent-ils ?
De 7h à 14h :
- Du mardi au samedi : la halle aux poissons (vente directe des marins pêcheurs) au port de plaisance
- Le mardi matin : marché au port de Ploumanac’h (d’avril à septembre)
- Le mercredi matin : marché au port de plaisance
- Le vendredi matin : marché du centre-ville (marché principal)
- Le dimanche matin : marché de La Clarté
Plus d’informations ici
Où trouver des produits locaux ? Et faire mes courses ?
Sur la commune, il existe toute sorte de commerces : traiteurs, primeurs, poissonneries, boulangeries, boucheries, fromageries… Mais également deux petites supérettes et deux magasins bio. Vous y trouverez des produits locaux.
Vous pouvez aller directement chez nos deux producteurs de cidre et bière.
Et vous ferez aussi bonne pioche en vous promenant sur les marchés 😉
Tous les commerces, ici !
Comment se déplacer à Perros-Guirec et ses alentours ?
A Perros-Guirec, vous pouvez vous déplacer en bus avec les transports TilT, en taxi et en vélo.
En bus :
– La navette Le Macareux du réseau TilT. Un service de navettes pour tous vos déplacements dans Perros-Guirec, Trégastel, Louannec et Saint-Quay-Perros. Gratuite toute l’année, hors juillet et août.
– La ligne E et D du réseau TilT vous seront également utiles pour rejoindre la ville de Lannion et les communes de Trégastel, Trébeurden, Pleumeur-Bodou.
Toutes les informations, ici.
Où puis-je louer une voiture ?
Le garage Lopez Automobile vous permet de louer une voiture – Catégorie de A à F.
Céline vous accueille et vous conseille au 02 96 91 26 54.
Où recharger ma voiture électrique ?
4 bornes électriques sur la commune :
– Place de l’Hôtel de Ville : 1 borne avec possibilité de charger 2 véhicules en même temps
– Allée Florence Arthaud : 1 borne avec possibilité de charger 2 véhicules en même temps